音声CD1枚。（＊DVDではありません）収録時間：約74分1994年8月30日の講義製作・発売元：FutureNow Publishing　翻訳：松野健一＊この日本語版CDには、英語と日本語が左右のチャンネルに分けて収録されています。現実化に関する重要情報や人生の目的についてラムサが説明。すぐに現実化する夢となかなか現実化しない夢があるのはなぜなのか？　われわれが人間としてここで生きている目的は何なのか？　Ｃ＆Ｅセッションを含むパワフルかつユニークな講義ＣＤ。＜翻訳者によるコメント＞この講義ＣＤは、Ｃ＆Ｅセッションが入った数少ないＣＤの一つです。この講義では、ラムサがＲＳＥの生徒のために現実化に関する重要なポイントを力強く説明しています。この講義は、ビギナーの人々のための多くの重要情報を網羅しているだけでなく、アドバンスの生徒も見落としがちな多くの情報を含んでいます。この講義を以前に聴いたことがある生徒も、再びこの講義に耳を傾けることによって、以前には気づかなかった多くの事柄を学ぶことができるでしょう。現在の強力なマインドコントロールの影響下では、社会意識から抜け出して未来へと前進し続けることは必ずしも簡単ではありませんが、Ｃ＆Ｅセッションが入ったこのＣＤは、自分を鼓舞して毎日前進し続けるための道具となるでしょう。（Ｃ＆Ｅセッション部分は短いレイダウンも含んでいます）＊このＣＤの中には、Ｃ＆Ｅ呼吸のやり方に関する説明は含まれていません。このＣＤのＣ＆Ｅセッション部分は、既にＣ＆Ｅ呼吸のやり方を知っている人々のためのものです。